-
1 полость в породе
( заполненная водой или газом) bag горн.Англо-русский словарь технических терминов > полость в породе
-
2 water pocket
1) Геология: водяной мешок2) Строительство: пора, заполненная водой3) Железнодорожный термин: балластное корыто4) Автомобильный термин: водоотделитель5) Горное дело: водяной карман, заполненная водой полость в породе, место скопления конденсата6) Пищевая промышленность: бульонный отёк7) Макаров: (a water film enveloping air bubbles in temperate glaciers) водяная сумка (плёнка воды, обволакивающая воздушные пузырьки в теплых ледниках) -
3 water pocket
водяной карман, заполненная водой полость в породе -
4 bag
-
5 bag
2. мешок || насыпать [упаковывать] в мешки— gas bag— seed bag
* * *
— air bag
* * *
1) мешок || насыпать в мешки; упаковывать в мешки3) полость в породе ()4) объём газа, внезапно выделившегося из скважины•- air bag
- breather bag
- diverter bag
- gas bag
- oil bag
- seed bag
- stem bag* * *• 1) резервуар; 2) полость в породе• объем газа, внезапно выделившегося из скважины• пакет -
6 bag
- рукав фильтра
- полость в породе
- пневматическая подушка
- объём газа, внезапно выделившегося из скважины
- насыпать в мешки
насыпать в мешки
упаковывать в мешки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
объём газа, внезапно выделившегося из скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пневматическая подушка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
полость в породе
(заполненная водой или газом)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bag
-
7 bag
3) нефт. мягкий резервуар5) горн. полость в породе ( заполненная водой или газом)6) мор. ресивер ( гибкого ограждения воздушной подушки)•-
air bag
-
automatic bag
-
baler bag
-
block bottom bag
-
breather bag
-
bubble bag
-
butt-ended bag
-
carrier bag
-
cash and carry bag
-
changing bag
-
combination bag
-
cooler sludge filter bag
-
cotton bag
-
counter bag
-
cross bottom bag
-
curing bag
-
decorating bag
-
desiccant bag
-
dialysis bag
-
double turn-up bottom bag
-
duplex bag
-
dust bag
-
dust-collecting bag
-
filtering bag
-
filter bag
-
flat bag
-
grain bag
-
grocer's bag
-
gusseted bag
-
header bag
-
heat-sealing bag
-
heavy-duty bag
-
hem top bag
-
inflatable bag
-
lined bag
-
litter bag
-
mailing bag
-
mesh bag
-
mesh window bag
-
multiply bag
-
net bag
-
nongusseted bag
-
oil bag
-
open-mouth bag
-
padded bag
-
pasted bottom bag
-
peel-off sterilized bag
-
pinch bottom bag
-
piping bag
-
plain bag
-
printed bag
-
raw-top bag
-
reinforced-rubber air bag
-
satchel-bottom bag
-
self-opening bag
-
selvage top bag
-
separator bag
-
serrated-top bag
-
sewn bottom bag
-
shipping bag
-
sickness bag
-
single-ply bag
-
sling bag
-
standard tool bag
-
stepped-end bag
-
unlined bag
-
vacuum-cleaner bag
-
valve bag
-
woven polypropylene bag -
8 bag
мешок, куль; пустота или полость в породе, заполненная водой или газами; объем газа, внезапно выделившегося из скважины.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > bag
-
9 bag
1) мешок; баллон; бумажная оболочка2) полость в породе, заполненная водой, газами3) упаковывать в мешки, насыпать в мешки•- antistatic polyethylene-film bag - filtering bag - jute bag - water-disinfection bag* * *1. мешок2. рукав ( фильтра)- bag of cement
- filter bag -
10 bag
мешок; баллон; сумка; полость в породе (заполненная водой или газом); бумажная оболочка (патрона взрывчатого вещества)•
- fabric bag
- filter bag
- filtering bag
- gas-bag
- paper bag
- tamping bag
- tool bag
- work-bag -
11 bag
————————баллон, полость в породе (заполненная водой или газом), мешок -
12 tank
1. водоём (естественный или искусственный) 2. отстойник
depositing tank шламоотстойник
rock tank породный резервуар; полость или депрессия в породе, временами заполняемая водой
sand tank песчаный «бак» (депрессия в породе, заполненная песком)
stand-by tank осадочный бассейн
sump tank сборный резервуар
water tank водоём
* * *• аквариум• водоем
См. также в других словарях:
полость в породе — (заполненная водой или газом) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bag … Справочник технического переводчика